dimanche 15 juillet 2012

Lazy Sunday in Brooklyn

Nous avions pensé profiter de ce dimanche pour aller dévorer un brunch et écouter du gospel à Harlem... Puis hier soir le temps était déjà orageux et nos jambes fatiguées de cette première semaine à déambuler non- stop, alors nous avons repoussé sans scrupule notre programme bien trop optimiste par rapport à nos petits corps fatigués. Nous avons encore un dimanche pour nous rattraper! Nous avons donc inauguré notre première grasse matinée new- yorkaise, réveillées un peu avant midi avec café maison et cookies, au brownie pour Caro, aux amandes caramélisées pour moi. Mais nous n'avons pas encore touché aux M&M's au beurre de cacahuète... Nous nous sommes limitées aux Reese's!


Nous avons pris le temps de réfléchir aux incontournables et à l'inutile qu'on voulait absolument faire la semaine qui arrive, et avons dressé tranquillement notre to- do list et planifié nos visites pour les jours à venir. On s'est un peu laissées vivre la semaine passée pour s'imprégner de la ville au hasard de nos promenades, mais là on prend les choses au sérieux! Toujours en pyjama, évidemment. On a glandouillé comme un dimanche, mais on a glandouillé à Brooklyn, please! Deux douches et une mésaventure avec la chasse d'eau plus tard...

Ces gens qui installent des miroirs juste en face des WC... #WTF?!

Craig's canard

Door 2G

... Nous étions prêtes à flâner dans Prospect Park,  à deux pas de l'appartement, pour continuer dans la Sunday activité intensive.


Ce parc, qui a été pensé par les mêmes paysagistes que ceux de Central Park, est le point de rendez- vous des familles de Brooklyn pour pique- niquer et faire du sport le dimanche. En revanche, ils ne blaguent pas: exit le plaid sur la pelouse et le paquet de chips, welcome les chaises longues et le barbecue!



Nous étions les seules "lighties" comme ils nous appellent, le quartier est ghetto coloré, mais les Blacks et les Latinos ne se mélangent pas. Nous avions oublié que nous résidons dans une partie de New- York où, à part nous, les touristes n'existent pas! L'Américain n'est pas moins taquin qu'un Européen... Autant vous dire qu'on était super à l'aise avec nos minis jupes sur nos gambettes blanches au beau milieu des terrains testostéronés bigarrés. On ne nous regarde pas toujours avec l'œil gentil, mais on ne vient pas nous importuner non plus.

Ces photos sont là uniquement pour le quota minimum de "a gros beau gosse a day keeps the doctor away"...

.... Le souci de ravir nos lectrices nous pousse à tant de sacrifices!

Soccer, football, baseball ou basket: il y a l'embarras du choix! Ça me fait penser que mes runnings, bien calées au fond de la valise, n'ont pas encore foulé le sol US... Alors que nous croisons des joggers à tous les coins de rue et à n'importe quelle heure.



Caro, dans un élan de courage, a même lavé du linge à la main au retour de notre balade dominicale... Je lui laisserai le soin de vous raconter notre virée dans les bars de Brooklyn que l'on prévoit pour ce soir; tournée(s) de Diet Coke pour tout le monde... What else?


Have a nice & sunny (krrrkrrrrkrrr) week Paris!

Aurélie

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Up to you!

Who are we?

2 cousines françaises
+1 rêve américain
= 3 semaines in NYC