samedi 14 juillet 2012

Tous les ponts (de Brooklyn) mènent à Manhattan




 Ce soir je ne fais pas la même bêtise qu'hier, j'enregistre mon billet!

Aujourd'hui, le jetlag a commencé à se faire ressentir... Nos jambes étaient lourdes et nous avons été prises d'une crise aiguë de baillements ce matin. Heureusement que Craig avait du café dans ses placards!

Do you like ma tasse "cheval"?

Notre vue "rooftop"...

School bus on Flatbush Avenue

Grand Arny Plaza- Brooklyn
Nous avions décidé, pour ce troisième jour, de visiter Brooklyn jusqu'à la jetée qui donne sur le pont de Brooklyn et sur Wall Street. En revanche, il nous fallait de quoi tenir donc on s'est arrêtées dans un café du nom de "Prospect Perk" (subtil jeu de mots pour les amateurs de Friends) pour se prendre un deuxième café et un sandwich au cheddar pour tenir le coup.

Prospect Perk

Café Americano & tartines au cheddar

Le romantisme jusqu'au bout des orteils
La promenade fut assez longue et assez ennuyeuse car marcher devient pour nous de plus en plus dur! Heureusement qu'entre temps on a croisé un mall pour se rafraîchir et zieuter la belle lingerie de notre premier Victoria's Secret! On a été très raisonnables sur ce coup là car on est reparties les mains vides (mais avec une grande grande envie d'y retourner!). En ressortant, comme nous avions bien senti que la promenade n'allait pas être follichone, on a pris le métro bien climatisé comme il faut!
Atlantic Avenue

Brooklyn Bridge
Arrivées sur la jetée, la vue imprenable fut à la hauteur de nos attentes, mais le beau ciel bleu n'était pas au rendez vous. Par contre la chaleur était bien présente! Après quelques photos prises (au milieu de quelques mariées et leurs demoiselles d'honneur bien assorties dans leur robe digne des plus beaux déguisements pour fillettes de 5ans), nous nous sommes reposées à l'ombre d'un arbre dans un "beer garten" (jardin à bière en allemand et pour ceux qui connaissent c'est le même principe en plus chicos) pour siroter un "daïète coke" et une "fwesh limonayede".
Wedding!

Burger Bag in Brooklyn Heights

THE pose



Blue Skyline

Le bateau de la liberté

Brooklyn & Manhattan bridges

Yellow (not) submarine


Chillin' in a beer garden

Albert!

To Montmo's mafioso

PINKY!
Et d'un coup, une irrésistible envie de shoppinguer nous a prises... Alors nous voilà de retour sur Manhattan telles deux Carrie Bradshow dans SoHo. Et bien je peux vous dire qu'après un Hollister et un Victoria Secret (et oui on y est retournées et plus vite qu'on ne le pensait), on se sent bien! Comme quoi l'argent ne fait pas le bonheur, mais il y contribue grandement!

Titi, t'enflamme pas: on n'a rien acheté chez BBC!
Wesh!

Hot- Dog Loveuz <3

Converse Store

Soho

That truck is so NYC!


BUTIN $$$

Caro clignote tel un phare breton!

Pasta au faux fromage

De retour sur Brooklyn, le porte monnaie allégé, il fallait bien faire des économies! Au menu de ce soir ce fut pâtes au faux fromage et à la sauce tomate aux faux champignons. Et bien forcément on ne s'est pas régalées... Heureusement que les "zanimos" de la couz' sont là!

Pour la solidarité avec l'été parisien, sachez qu'il a plu trois gouttes de pluie bien chaude sur NYC ce soir... Mais demain c'est hélico au- dessus de Manhattan made in Aurora to Aurélaïe, alors il a intérêt à faire un fucking summer sun sur les skycrapers!

MC Carolaïne

4 commentaires:

  1. En hélico ? C'est l'abondance dites-moi!
    Bon demain c'est "mostly cloudy selon la météo" mais parfois fait beau quand même!
    Vous allez fêter le 14 juillet ? Il doit bien y avoir un petit bal organiser par le consulat ou une garden party ;)
    Nous on va guincher à Boston.
    Bisous.

    RépondreSupprimer
  2. Déjà que les valises étaient lourdes à l'aller ... Pour la tasse cheval, j'en connais une à qui ça plairait !!!

    Continuez à vous éclater !! On pense à vous.

    La tribu H.

    RépondreSupprimer
  3. Que vous faites des envieux ! C est trop cool j ai l impression de suivre un feuilleton americain avec votre blog. Vous etes trop fortes les filles ! Je suis trop contente pour toi aurelie je vois que tu profites à fond et que tu vas revenir avec des souvenirs pleins la tetes ! Les cousines je vous fais de gros bisous et toi aurelie vas y doucement sur les hog dog !
    Coco

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Wesh Coco! Qu'est- ce tu fous déjà debout? Ici on est à la Budweiser de l'apéro tardif tellement on est encore rentrées à pas d'heure. Tu avais raison, cette ville est MAGIQUE, je suis totally in love with NYC <3 À fond sur les hot- dogs et les burgers, de toute façon avec les km qu'on parcourt et la chaleur qu'il fait: on élimine pire que la Weight War ;) Bon courage à Paname, des bisous américains et gras à toutes from Brooklyn. See ya'!

      Supprimer

Up to you!

Who are we?

2 cousines françaises
+1 rêve américain
= 3 semaines in NYC